Technischer Redakteur (m/w)

Aktuell sind wir auf der Suche nach einem Technischen Redakteur (m/w) für ein spannendes Kundenprojekt.

Zu Ihren Aufgaben gehören:
+ Erstellung der Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen für Maschinen unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
+ Softwarebeschreibung / Ablaufbeschreibung vom Maschinen
+ Dokumentationserstellung auf Deutsch/Englisch

+ Bloxedia Redaktionssystem XML (++) oder vergleichbare Redaktionssysteme auf XML-Basis !!
+ Microsoft Word ab Version 2007
+ SAP R3
+ Adobe Photoshop & Illustrator (ab Version CS)
+ Studium Technische Redaktion / Technischer Redakteur tekom oder vergleichbare Ausbildung
+ Gute Kenntnisse im Bereich Automatisierungstechnik, Anlagendokumentation, Mechanik !!
+ Kenntnisse in Bereich Softwarebeschreibung / Ablaufbeschreibung vom Maschinen.
+ Sicheres Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
+ Dokumentationserstellung auf Deutsch/Englisch, Kundenkommunikation erfolgt auf Englisch

Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihres aussagekräftigen Qualifikationsprofils unter Angabe Ihrer Stundensatzvorstellung.