Dieses Jobangebot ist archiviert und steht nicht mehr zur Verfügung.
Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.

Technischer Redakteur (m/w)

Eingestellt von FERCHAU GmbH aus Gummersbach

Gesuchte Skills: Maschinenbau, Anlagenbau, Illustrationen

Projektbeschreibung

* Erstellung und Überarbeitung zielgruppenspezifischer Texte für Bedienungs-, Service-, Montage- und Inbetriebnahme-Anleitungen gemäß der geltenden Normen und Richtlinien
* Erstellung und Bearbeitung von Illustrationen und Grafiken
* Vorbereitung der Dokumentationen für die Übersetzungen
* Handling und Verwaltung der Dokumente im Redaktionssystem TIM-RS

VORAUSSETZUNGEN:

*Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau oder technischer Redaktion
* Erste Erfahrungen in dem Redaktionssystem TIM-RS oder in einem artverwandten Tool wären von Vorteil
* Kenntnisse in den gängigen Grafikprogrammen sowie MS Office-Applikationen
* Selbständige und strukturierte Arbeitsweise
* Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten sowie Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

EINSATZBEREICHE:

Anlagenbau, Ingenieurwesen/Technik, Maschinenbau, Ingenieurwesen/Technik, Sonstiges

Projektdetails

  • Einsatzort:

    Herne, Westfalen, Deutschland

  • Projektbeginn:

    asap

  • Projektdauer:

    Woche(n)

  • Vertragsart:

    Contract

  • Berufserfahrung:

    Keine Angabe

Geforderte Qualifikationen

FERCHAU GmbH

  • Straße:

    Steinmüllerallee 2

  • Ort:

    51643 Gummersbach, Deutschland