Dieses Jobangebot ist archiviert und steht nicht mehr zur Verfügung.
Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.

Technische Redaktion

Eingestellt von FERCHAU GmbH aus Gummersbach

Gesuchte Skills: Marketing, Übersetzung

Projektbeschreibung

* Erstellen, Verfassen und Redigieren von technischen Texten sowie Werbe- und Pressetexten (Beschreibung von Produkten und Analyseverfahren, Textbausteine für die Kundenkorrespondenz, Gebrauchsanweisungen, Case Studies, Kundenmagazin, Presseinformationen, technikbasierte Fachartikel, usw.)
* Kontaktpflege zu den Redakteuren der Fachpresse sowie Platzierung von Artikeln in der Fachpresse
* Übersetzung von Texten/Fachtexten (DE/EN)

VORAUSSETZUNGEN:

* Ausgesprochene Affinität zu technischen Themen
* mindestens dreijährige Texter-Erfahrung in einer PR-Agentur, in der Redaktion eines technischen Fachjournals oder in der Marketing-Abteilung eines technisch orientierten Industrie-oder Serviceunternehmens
* Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Wünschenswert sind Berufserfahrungen in der Mineralölindustrie mit Schwerpunkt Schmierstoffe

Projektdetails

  • Einsatzort:

    Rosenheim, Deutschland

  • Projektbeginn:

    asap

  • Projektdauer:

    26 Woche(n)

  • Vertragsart:

    Contract

  • Berufserfahrung:

    Keine Angabe

Geforderte Qualifikationen

FERCHAU GmbH

  • Straße:

    Steinmüllerallee 2

  • Ort:

    51643 Gummersbach, Deutschland