Dieses Jobangebot ist archiviert und steht nicht mehr zur Verfügung.
Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.
Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.
Technical Writer (Ref. PD1984)
Eingestellt von BRINE SA
Gesuchte Skills: Engineering, Technisches
Projektbeschreibung
AUFGABEN:
- Schreiben, Überarbeiten und Testen von Produkte-/Servicebeschreibungen, Benutzerhandbüchern und API Beschreibungen im Bereich Cloud Services
- Zusammenarbeit von Produkt Management, Entwicklung und Engineering im Zusammenhang mit Dokumentationsaufgaben koordinieren und optimieren
- Übersetzungen koordinieren und anschliessend auf der Firmenablage publizieren
MUSSKRITERIEN:
- Gutes technisches Verständnis, vorzugsweise mit Erfahrungen in Engineering, Software Entwicklung oder Produkt Management
- Ausbildung in Technical Writing
- Erfahrung mit der Erstellung von kundentauglichen, technikorientierten Texten
- Gute Kenntnisse der verschiedenen Office-Anwendungen
- Fähigkeit zum Recherchieren von Inhalten und Verfassen von Texten
- Gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch, idealerweise auch Grundkenntnisse in Französisch und Italienisch
- Sehr genaue Arbeitsweise mit Sinn fürs Detail
- Schnelle Auffassungsgabe
- Selbständig und verantwortungsbewusst
Interested? If yes, then please send me your Curriculum Vitae to (see below)
ORT: Bern/Zürich
START: ASAP
ENDE: 6 Monate +
BEWILLIGUNG: EU oder gültige Arbeitserlaubnis
PENSUM: 100%
SPRACHEN: Deutsch & Englisch
REF: PD1984
- Schreiben, Überarbeiten und Testen von Produkte-/Servicebeschreibungen, Benutzerhandbüchern und API Beschreibungen im Bereich Cloud Services
- Zusammenarbeit von Produkt Management, Entwicklung und Engineering im Zusammenhang mit Dokumentationsaufgaben koordinieren und optimieren
- Übersetzungen koordinieren und anschliessend auf der Firmenablage publizieren
MUSSKRITERIEN:
- Gutes technisches Verständnis, vorzugsweise mit Erfahrungen in Engineering, Software Entwicklung oder Produkt Management
- Ausbildung in Technical Writing
- Erfahrung mit der Erstellung von kundentauglichen, technikorientierten Texten
- Gute Kenntnisse der verschiedenen Office-Anwendungen
- Fähigkeit zum Recherchieren von Inhalten und Verfassen von Texten
- Gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch, idealerweise auch Grundkenntnisse in Französisch und Italienisch
- Sehr genaue Arbeitsweise mit Sinn fürs Detail
- Schnelle Auffassungsgabe
- Selbständig und verantwortungsbewusst
Interested? If yes, then please send me your Curriculum Vitae to (see below)
ORT: Bern/Zürich
START: ASAP
ENDE: 6 Monate +
BEWILLIGUNG: EU oder gültige Arbeitserlaubnis
PENSUM: 100%
SPRACHEN: Deutsch & Englisch
REF: PD1984
Projektdetails
Geforderte Qualifikationen
-
Kategorie:
Ingenieurwesen/Technik