Dieses Jobangebot ist archiviert und steht nicht mehr zur Verfügung.
Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.

Technische Redaktion Medizintechnik

Eingestellt von FERCHAU GmbH aus Gummersbach

Projektbeschreibung

* Erstellung von neuen Betriebsanleitungen im Umfeld der Medizintechnik
* Einholung und Aufbereitung von Informationen für die Inhalte der Betriebsanleitungen
* Enge Abstimmung mit angrenzenden Fachabteilungen
* Archivierung und Verwaltung der erstellten technischen Dokumente
* Übersetzungsarbeiten (Englisch / Deutsch)

VORAUSSETZUNGEN:

* Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation im Bereich Medizin- oder Pharmatechnik
* Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w) oder Studium im Bereich internationale Fachkommunikation bzw. Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur (m/w)
* Sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse
* Gute Kenntnisse in dokumentationsrelevanten Normen, Vorschriften, Richtlinien und Gesetzen
* Präzise, zielgruppengerechte und vermittelnde Ausdrucksweise

Projektdetails

  • Einsatzort:

    Nordhessen, Deutschland

  • Projektbeginn:

    asap

  • Projektdauer:

    12 Woche(n)

  • Vertragsart:

    Contract

  • Berufserfahrung:

    Keine Angabe

Geforderte Qualifikationen

  • Kategorie:

    Sonstiges

FERCHAU GmbH

  • Straße:

    Steinmüllerallee 2

  • Ort:

    51643 Gummersbach, Deutschland