Vakante Jobangebote finden Sie unter Projekte.
Technische Redaktion für Montage- und Betriebsanleitungen
Eingestellt von FERCHAU GmbH aus Gummersbach
Gesuchte Skills: Xml, Vertrieb
Projektbeschreibung
* Anwenderorientierte Darstellung komplexer technischer Inhalte in Wort und Bild
* Eigenständige Informationsrecherche und Abstimmung mit der Entwicklung und dem Produktmanagement bzw. Vertrieb zur Termin- und qualitätsgerechten Fertigstellung der Dokumente
* Koordination von Übersetzungen für fremdsprachige Dokumente
* Erfassen und Publizieren der Dokumente mit Hilfe des xml-basierten Redaktionssystems SCHEMA ST4
VORAUSSETZUNGEN:
* Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur im Bereich "Technische Dokumentation"
* Versierter Umgang mit MS-Office, gängigen DTP- und Grafik- Programmen sowie XML-basierten Redaktionssystemen
* Kenntnis der relevanten Gesetze, Normen und Richtlinien zur Dokumentationserstellung
* Sehr gute Deutschkenntnisse, sowie sicherer Umgang mit der deutschen Rechtschreibung und Grammatik und sehr gute Englischkenntnisse
* keine Homeoffice-Möglichkeit
Projektdetails
-
Einsatzort:
Heilbronn, Deutschland
-
Projektbeginn:
asap
-
Projektdauer:
24 Woche(n)
- Vertragsart:
-
Berufserfahrung:
Keine Angabe
Geforderte Qualifikationen
-
Kategorie:
IT Entwicklung, Marketing/Vertrieb
FERCHAU GmbH
-
Straße:
Steinmüllerallee 2
-
Ort:
51643 Gummersbach, Deutschland