Project Manager - Translation Services

Project Manager with excellent communication skills and knowledge in translation services wanted for our Zurich based client in the banking sector.

YOUR EXPERIENCE/SKILLS:

- Matura or commercial training, a degree in translation studies or languages would be an asset
- Professionalism in working with MS Office applications and Windows enhanced by solid understanding of Computer Aided Translation tools
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment with the competence of interdisciplinary collaboration
- Basic knowledge in banking is advantageous
- Languages: fluent English and German both written and spoken, additional knowledge in French or Italian would be beneficial

YOUR TASKS:

- Processing translation requests coming from internal clients
- Resolving client issues and assembling general information and help documents as well as implementing necessary changes or additions to these documents
- Collating the content of the source text and allocating to correct resources (internal/external), taking into account quality and cost
- Planning and accommodating Resources right after project announcement, especially for big projects
- Collaborating with Translation Technology and Terminology units
- Negotiating deadlines with customers and providers

START: ASAP
DURATION: 12MM+
LOCATION: Zurich, Switzerland
REF.NR.: BH11588

Does this sound like an interesting and challenging opportunity to you? Then take the next step by sending us your CV as a Word document and a contact telephone number.

DUE TO WORK PERMIT RESTRICTIONS WE CAN UNFORTUNATELY ONLY CONSIDER APPLICATIONS FROM EU OR SWISS CITIZENS AS WELL AS CURRENT WORK-PERMIT HOLDERS FOR SWITZERLAND.

GOING THE EXTRA MILE

NEW TO SWITZERLAND? In case of successful placement, we support you with:

- All administrative questions
- Finding an apartment
- Health - and social insurance
- Work permit and much more