Content Creator (m/f)

REFERENCE NUMBER:

378513/9

MY DUTIES:

-Create original content in English and German to an exceptionally high standard
-Translate content from English into compelling, engaging content for the German-speaking audience
-Ensure all content has a consistent use of terminology, style and tone-of-voice in line with guidelines
-Work closely with other departments to ensure that content meets legal, compliance, SEO, accessibility, Fidelity branding, and style guide requirements; take the initiative to engage and coordinate content testing, peer review, and proofreading
-Manage the process for getting content agreed and approved to deadline by multiple stakeholders in different business units
-Manage multiple stakeholders and voices across the organisation – from customer services to compliance – and balance sometimes competing demands to achieve the best outcomes for the project and the target user
-Manage ongoing content creation and engagement with customers through multiple online channels, collaborating with marketing where necessary
-Collaborate closely with colleagues in content, design, user experience, user research, and development to ensure that design and functionality properly support the needs of the content
-Champion the role of content within the team, group, and larger organisation to provide business partners with user-centric, innovative online communications that meet business needs and user objectives

MY QUALIFICATIONS:

-High level of fluency in written and spoken German and English is essential
-Exceptional content creation experience that must involve recent writing for German audiences; other forms of content creation such as animation, video creation will help
-Proven experience writing and editing in both German and English, either as a journalist or a copywriter
-Experience with financial services useful but not essential
-Competency with information architecture and user experience best practices
-Ability to efficiently consolidate and/or realign direction from multiple sources
-Understand customer data, needs, motivations and behaviours and translate them into deliverable tasks
-Senior stakeholder management large complex organisations
-Working with user experience and design teams
-Understanding of how to write for publishing online
-Working with content management systems, with an understanding of the architectural considerations of content will be useful
-Proven relationship-building skills
-Confident presentation and communication skills to champion the benefits and logistics of project deliverables and timelines
-Ability to work independently, quickly, and thoroughly to prioritize and complete tasks under multiple deadlines

MY BENEFITS:

-An attractive remuneration package awaits you

ABOUT HAYS:

Discover the benefits of cutting-edge recruitment in Sales & Marketing with Hays. With us you receive the perfect support for ensuring your professional success – whether you're just getting started in your career or are looking for new perspectives in either a permanent or project role. We are your skilled and reliable partner for interesting and lucrative opportunities in Sales & Marketing – all completely free of charge to you. Register with us and reap the benefits of job offers that are both interesting and relevant to your skills and experience.

MY CONTACT AT HAYS:

My contact person
Nicolas Stilger

Reference number
378513/9

Contact
E-Mail: [email protected]