Assistant de Traduction - Trados/Anglais/Français (H/F)

Assistant de Traduction -TRADOS, anglais/français (H/F)
Luxembourg

Une occasion exceptionnelle de travailler dans la ville de Luxembourg, Luxembourg pour une société de finance internationale. Cette société leader est actuellement à la recherche de plusieurs candidates - Assistant de Traduction (H/F) (anglais/français). Ce poste exige que les candidates parlent couramment anglais et français avec de l'expérience concrète dans la traduction. Ce poste est un contrat à durée déterminée à plein temps.

Vous apportera à la fois du soutien administratif et vous serez également impliqué dans la coordination et la mise en uvre de ses traduction. Vous aurez aussi pour mission d'assurer l'assistanat classique ainsi que la gestion des activités administratives quotidiennes.

Vous serez charge des tâches suivantes:

*Préparation de documents standards pour la traduction, (exhaustivité, le format, la disponibilité des documents de référence) et des documents traduits à livrer,
*En général, les tâches exigent une interaction étroite avec les clients, les chefs des Unités et les traducteurs (internes et les externes),
*Tache administrative;
*L'utiliser des logiciels - TRADOS;

Vous aurez les compétences suivantes:

*Excellent maîtrise de l'anglais et le français - maîtrise d'autre langues serait un atout,
*L'utilisation de ces langues dans l'environnement de travail (Excellent niveau écrite et orale);
*Expérience concrète dans un environnement de traduction,
*Utilisation des logicielle - Translation MemoryTools, idéalement TRADOS Workbench

Merci d'adresser votre candidature (CV détailler) par courrier, aux coordonnées affichées en dessous et n'hésitez pas d'appeler si vous êtes intéressés ou vous avez des questions.

Cassandre Butcher

Project People Ltd is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.